Average prices for Shanghai’s second-hand apartments continued to rise last month despite a slight shrink in transaction volumes, the Shanghai Financial News reported. Figures from the local second-hand housing index compiler, which is released monthly by www.ehomeday.com and tracks prices for used apartments across the city, rose 3.94% to 1,820 points in July.  “July saw an obvious sellers’ market as many owners chose to raise prices from time to time or simply hold their properties for sale due to the ...